Глава 25
Вечер Хэллоуина оказался тяжким испытанием для близнецов Уизли. Когда их наконец выпустили из туалета, избавив от общества тролля, Джордж был нежно-зелёного цвета, а Фред промыл себе желудок дочиста. Добрый директор вознамерился было добавить им баллы «за храбрость», но это резко пресёк профессор ЗОТИ, пообещав, что в этом случае снимет с них вдвое.
- Найду за что, – мрачно пообещал он, и директор смирился.
Правду сказать, близнецов уже не интересовали баллы, соревнование между факультетами и даже тайны третьего этажа. Хотелось просто доплестись до койки, и чтобы никто не трогал.
- Знал я, что тролли воняют, но чтобы настолько… - простонал Джордж, когда они всё же добрались до спальни.
- Не напоминай! – Фреда откровенно передёрнуло.
«Ласковый» профессор Старк, оставляя их в запертом туалете наедине с мерзкой зелёной тушей, напомнил, что заклинания на троллей действуют плохо, поэтому их надо накладывать с расстояния не менее семи футов. А лучше – ближе.
- Извращенец зловредный! – буркнул парень в подушку.
- Ничего, - Джордж постепенно возвращал себе весёлое настроение, - в следующий раз у нас всё получится! Надо только найти заклинание от вони, я, кажется, припоминаю, где его видел…
- В мамином справочнике по бытовой магии, - отозвался Фред.
- Точно! – Джордж просиял. – Ладно, придётся подождать до каникул… всё равно скоро начнётся Кубок по квиддичу, а значит, Оливер ужесточит тренировки… жалко, что директор не разрешил зачислить Малфоя в команду уже сейчас!
Фред перевернулся на спину и блаженно потянулся.
- Он считает, что Драко и так задирает нос… с чего он это взял, не пойму? По-моему, он, наоборот, слишком робкий…
- Пути директора неисповедимы, - зевнул Джордж. – Главное теперь – не забыть на матче, что меня интересует снитч, а не бладжер…
- У Слизерина хотя бы выиграть… - размечтался Фред, - всё не так обидно будет… Когтеврану мы точно продуем, у них не ловец, а молния, а с Пуффендуем… Мерлин его знает… этот Захария Смит – тёмная лошадка…
С некоторым опозданием, но Дадли всё же сообразил, с кем можно поговорить насчёт запретного коридора. Близнецы Уизли, сующие свои носы повсюду, наверняка что-то об этом знали. Если попросить их хорошенько, наверное, поделятся…
Но пока заловить близнецов не было возможности. Не за горами была игра со Слизерином, и Оливер Вуд, капитан гриффиндорской команды, гонял своих чуть ли не до поздней ночи. Джордж Уизли, новоиспеченный ловец, доползал до спальни в невменяемом состоянии и сразу же засыпал, не всегда успевая раздеться. Так что разгадку тайны приходилось отложить хотя бы на месяц.
Учёба давалась Дадли без труда. Как и в маггловской школе, у него не было нелюбимых предметов – если не считать Историю Магии, конечно. На уроках профессора Бинса в классе стоял здоровый храп. Профессору-призраку было наплевать, чем занимаются студенты – записывают, слушают или спят, он плавал у доски и уныло бубнил себе под нос. Учебник был под стать преподавателю – пара страниц, и ученик начинал неудержимо зевать.
Но Дадли раскопал в библиотеке трёхтомную «Историю магических войн», написанную как хороший историко-приключенческий роман. Первокурсники читали её по очереди вслух перед сном, сидя в общей гостиной. Частенько к ним присоединялись и гриффиндорцы со старших курсов, особенно староста Перси Уизли. Он разрешал им ненадолго задержаться перед сном, чтобы дочитать главу.
Ещё Дадли играл в шахматы с Роном и Симусом. Живые шахматы приятелей привели его в восторг. У самого Дадли были лишь обычные «дорожные» шахматы – маленькие пластиковые фигурки на магнитной доске.
Кубок школы по квиддичу стартовал в холодный ноябрьский день. Накануне выпал лёгкий снежок, и теперь холодный ветер завевал снежную крупу по песку стадиона, по лестницам, бросал в лицо сидящим на трибунах зрителям…
Дадли, Гарри, Рон и Драко прижимались к барьеру, по очереди глядя в бинокль. Драко трясло, но не от холода – от возбуждения. Игра ещё не началась, и игроки в разноцветных мантиях – гриффиндорцы в алых, слизеринцы в зелёных – клиньями скользили вдоль трибун. Кто-то из близнецов, подлетев вплотную, взъерошил Рону волосы.
- Держи кулачки за нас, крошка Ронни!
Рыжик возмущённо взвыл и замахнулся биноклем, но зловредный старший братец был уже далеко.
- Нет, ну… Слов моих нет!!! – Рон чуть не плакал. – Как они меня достали!!!
Дадли хмыкнул.
- Рон, они потому и дразнят тебя, что им нравится смотреть, как ты вздёргиваешься.
- Они просто два противных типа! Сколько я от них вытерпел!
- Зато к тебе никто не лезет, - повернул голову Драко. – Отдай бинокль, а то хряпнешь о стенку… А вот Терри Бута какой-то придурок-третьекурсник уже вторую неделю достаёт. То заклятья на нём испытывает, то дрянь разную подкидывает в его вещи… Терри уже магический замок на сундук присобачил.
- Началось! – вскрикнул Гарри. – Смотрите, мисс Хуч на поле!
Их тренер стояла посреди поля, готовясь открыть сундук с мячами. Новенькая скоростная метла лежала у её ног. Ветер трепал чёрную мантию арбитра и развевал пушистые светлые волосы. Команды выстроились полукругом, каждая на своей стороне поля.
Крышка сундука распахнулась. Первым вылетел снитч. С трибун Дадли не мог различить его, но оба ловца тревожно завертели головами.
Затем в небо пушечными ядрами рванулись тяжёлые бладжеры, заставив загонщиков схватиться за биты.
Наконец мисс Хуч подкинула высоко вверх ярко-красный квоффл, и игроки обеих команд ринулись за мячом, в одно мгновение смешавшись на поле.
Дадли вполуха слушал комментатора – третьекурсника-гриффиндорца Ли Джордана. Происходящее на поле пугало и завораживало. Сейчас квоффлом владела команда их факультета, девушка-старшекурсница, зажав красный мяч под мышкой, прорывалась к кольцам Слизерина, но её зажали, вынудив сделать пас. Мяч оказался у капитана команды, Оливера – его Дадли помнил в лицо. Оливер несколько раз наведывался на их уроки, наблюдая за Драко.
Оливер сделал пас кому-то из своих, но квоффл прямо из-под рук перехватил слизеринец и ринулся к кольцам. Однако его бросок не увенчался успехом – Оливер сумел поймать мяч.
Снова пас, на этот раз девушка в алой мантии не позволила отобрать у неё мяч, увернувшись от слизеринца. Фред Уизли сделал невероятный пируэт в воздухе, уберегая охотницу от летящего в неё бладжера.
Пас… охотница с квоффлом в опасной близости от колец Слизерина… бросок…
Трибуны взревели!
- Итак, Гриффиндор открывает счёт! – пробился сквозь крики и свист голос комментатора.
Рон от избытка чувств крепко стиснул Гарри в объятиях.
- Наши ведут!.. Вот здорово!.. – бормотал он, затем во весь голос гаркнул: - Урааа!!!
Тем временем гриффиндорцы снова завладели квоффлом. Девушка, забившая первый гол, снова прорывалась к кольцам, но в попытке увернуться от бладжера потеряла мяч. Слизеринцы опять атаковали гриффиндорские кольца, но Оливер и в этот раз не подкачал, а вот охотница, которой он отдал пас…
- Флинт перехватывает квоффл! – вещал тем временем комментатор. – Пас охотнику Пьюси… бросок… Слизеринцы сравняли счёт!
Рон уныло вздохнул. Гарри передал бинокль Драко и принялся растирать замёрзшие пальцы.
- Мистер Поттер, где ваши перчатки? – сурово спросили сзади. Рон вздрогнул от неожиданности. Позади них сидел профессор Старк.
- Я их с трибуны уронил, когда наши гол забили, - виновато отозвался Гарри и шмыгнул носом.
- Снитч!!!
Рон подскочил к Драко.
- Где?!! Где, дай посмотреть!
- Вон там… - Драко сунул приятелю бинокль. – Видишь, у когтевранских трибун… нет, правее… ещё, ещё правее…
- Вижу!!! Да что же, Джордж ослеп, что ли?!! Чего он башкой крутит, идиот?!! Аааа, ихний ловец заметил!..
- Вот Теренс Хиггс заметил снитч… а вот и Джордж Уизли присоединяется к погоне…
- Ну слава Мерлину… крот слепой…
Сам маленький мячик можно было разглядеть только в бинокль. Рон шарил окулярами по полю, бессвязно бормоча:
- Ушёл вбок… Джордж позади… чего отстал, придурок?.. Ааа, бладжер… этот увернулся, скорость потерял, Джордж догоняет… Вниз рванулся!!! Оп-па! Этот врезался в своего же… нет, удержался на метле, цепкий, сволочь… Где Джордж, я его не вижу!! Нет, этот придурок за квоффлом полез! Ты ловец или козёл?!!
- Тихо, мистер Уизли!
- Ой, нет!!!! – Рон повернулся к друзьям. – В Джорджа попал бладжер, он слетел с метлы!
Дадли буквально выдернул бинокль из рук Рона. Волшебные стёкла давали отличное увеличение и сами подстраивались. Расплывчатое пятно в окулярах в считанные секунды превратилось в знакомую фигуру, ворочавшуюся на песке. Джордж Уизли пытался сесть, а из кулака у него торчали смятые крылышки и поблёскивало золото…
- Ронни, он не сильно пострадал! Он садится! И… он поймал снитч!!!
- Джордж Уизли поймал снитч!!! Команда Гриффиндора победила!!!
На этот раз аплодисменты и приветственные крики полностью перекрыли голос комментатора.