Рад, что понравилось.
Этот рассказ у меня первый, который целиком мой, никаких переводов, никаких по мотивам.
История с зеркалом именно так реально случилась в жизни, мне про нее когда-то рассказала одна из племяшек (ну сейчас ей уже за двадцать), ориентация у нее достаточно розовая, ну вот и произошло с ней такое.
Имя персонажа - по контасту с прошлогодним рассказом, где была брюнетка, решил для разнообразия пусть бутет светловолосой, и пока не придумал имя, обозначал созвучно белая по латыни, а потом так и оставил.
Подобного рода сюжет встречался мне как-то еще у Лема - где один чел убил себя же, не узнав из-за смещения во времени, но по настоящему заставило задуматься о подобном сюжете совсем другое произведение - короткий, но по моему один из лучших когда либо написаных рассказов http://www.raybradbury.ru/library/story/80/2/1/
(нужно же читать что-нибудь кроме тематических рассказов)